Rapport annuel 2010-2011
Responsabilité de la direction à l'égard de l'information financière
Les états financiers consolidés et l'information contenue dans le rapport annuel ont été préparés par la direction et approuvés par le conseil d'administration de l'Association canadienne de normalisation. Les états financiers consolidés ont été dressés en conformité avec les principes comptables généralement reconnus [«PCGR»] du Canada et, le cas échéant, reflètent les meilleurs jugements et les meilleures estimations de la direction. La direction est responsable de l'exactitude, de l'intégrité et de l'objectivité des états financiers consolidés en fonction d'un seuil raisonnable d'importance relative.
Pour aider la direction à s'acquitter de ses responsabilités, l'Association maintient un système de contrôles comptables internes qui lui permet de fournir un degré raisonnable de certitude quant à la fiabilité des documents comptables et la protection de l'actif.
Le comité d'audit et des finances, formé exclusivement d'administrateurs externes, est nommé chaque année par le conseil d'administration. Le comité d'audit et des finances rencontre les membres de la direction et les auditeurs externes pour s'assurer que la direction s'acquitte convenablement de ses responsabilités à l'égard de la présentation de l'information financière et pour examiner les états financiers consolidés et le rapport des auditeurs indépendants. Le comité d'audit et des finances soumet ses constatations à l'examen du conseil d'administration pour que celui-ci approuve la présentation des états financiers consolidés aux membres. Les auditeurs externes ont librement accès au comité d'audit et des finances du conseil d'administration.
Les états financiers consolidés ont été audités indépendamment par Ernst & Young s.r.l./s.e.n.c.r.l. au nom des membres, en conformité avec les PCGR du Canada. Leur rapport indique la nature de leur audit et énonce leur opinion à l'égard des états financiers consolidés de l'Association.

Ash Sahi
Président et chef de la direction
10 mai 2011

G. Michael Martin
Vice-présidente exécutive
Finances et Technologies d'information
10 mai 2011